Discourse of Law: Analysis of Cooperative Principles and Speech Acts in Iranian Law Courts

Authors

  • Amin Mohammadzadegan Khoyi Department of English, East Azarbaijan Science and Research Branch, Islamic Azad University, Tabriz, Iran
  • Biook Behnam Department of English,Tabriz Branch,Islamic Azad University, Tabriz, Iran

Abstract

Judgment is closely connected with language, its questioning, answering, meaning and interpretation. Forensic linguistics for its application in real life and for its involvement in the field that is capable of influencing the course of one’s life has become a very interesting and pragmatic discipline to study; however, one that is still not very widespread in the Iran academic setting.

This paper aims at providing an insight of how language operates in the legal setting by building bridges between cooperative principles and speech acts in forensic linguistics.

This study is an initial attempt to investigate the relationship between violation of Gricean quantity maxim by more than 50 defendants (half of the cases incriminated and half of them acquitted) in relation to different speech acts which are used by interrogators in criminal courts. This study is based primarily on written and terminated documents from judiciary files. Data for this study is collected through Iran's judicial courts.

This study aims to show how maxim of quantity is violated in criminal cases (incriminated or acquitted) in relation to different speech acts. The analysis shows that quantity maxims’ violation has correlation with criminal convictions in relation to different speech acts.

 

Keywords: Judgment, Forensic Linguistics, Discourse of Law, Cooperative Principles, Speech Acts, Criminal Conviction and Acquittal.

Author Biographies

Amin Mohammadzadegan Khoyi, Department of English, East Azarbaijan Science and Research Branch, Islamic Azad University, Tabriz, Iran

Amin Mohammadzadegan Khoyi is a freelance writer and researcher in Forensic Linguistics and Critical Discourse Analysis fields. He is the member of English Association at East Azarbaijan Science and Research Islamic Azad University and also Academy Edu. Online Website. His latest project is journalistic discourse analysis, he is compiling that will be published next year. He is M.A student at East Science and Research Islamic Azad University in Tabriz, Iran.

Biook Behnam, Department of English,Tabriz Branch,Islamic Azad University, Tabriz, Iran

Biook Behnam is Editor-in-Chief at The Journal of Applied Linguistics IJLTR. Member of Editorial Board at Journal of Foreign Language Teaching Research, Member of the Editorial Board at The Journal of ASIA TEFL (The Asian Association of Teachers of English as a Foreign Language). He is Associate Professor and Representative of Academic Assessment Committee of Tabriz University at Azarbaijan University for Teacher Education, Chairman at Research Assessment Committee of Faculty of Humanities, Tabriz , Iran.

References

Shuy, J.R., (2007). Language in American Courtroom, Language and Linguistic Compass. Georgetown University Press, pp. 1-15.

Maley, Y., (1994). The Language of the Law, In: John Gibbons (ed.), Language and the Law. New York: Longman Group UK Limited.

PavlíÄková, E., (2011). Legal Writing in Light of Grice's Cooperative Principle. In: A. KaÄmárová (ed.): English Matters II. PreÅ¡ov: PU, pp.13-20

Grabe, W. & Kaplan, R. B. (1996). Theory and Practice of Writing. London: Longman.

Linfoot, K., (2007). Forensic Linguistics, First-Contact Police Interviews, and Basic Officer Training. (Doctoral dissertation), University Of Florida, United States.

Schiffrin, A., (2005). Modeling Speech Acts in Conversational Discourse. (Doctoral dissertation), Leeds: The University of Leeds, England.

Gorman, D., (1999). The Use and Abuse of Speech-act Theory in Criticism. Poetics Today. 20(1), pp. 93-119.

Green, M. (ed) (2009). Speech Acts. The Stanford Encyclopedia of Philosophy (Spring 2009 Edition), Edward N. Zalta (ed.), Retrieved on 15 July 2014 from http://plato.stanford.edu/archives/spr2009/entries/speech-acts/.

Searle, J.R., (1969). Speech Acts. Cambridge: Cambridge University Press.

Searle, J.R., (1979). Expression and Meaning: Studies in the Theory of Speech Acts. Cambridge: Cambridge University Press.

Searle, J.R., Vanderveken, D., (1985). Foundations of Illocutionary Logic. Cambridge: Cambridge University Press.

Grice, H.P., (1975). Logic and Conversation. In Cole P. & Morgan J. (eds.). Speech Acts. New York: Academic Press, pp. 41-58.

Green, G. M. (1989). Pragmatics and Natural Language Understanding. New Jersey: Lawrence Erlbaum.

Celce-Murcia, M. & Olshtain, E., (2000). Discourse and Context in Language Teaching. Cambridge: Cambridge University Press.

Adams, S.H., (1996). Statement Analysis: What do Suspect’s Words Really Reveal?. FBI Law Enforcement Bulletin. 65 (Oct.), pp.12-20.

Danet, B., (1980). Language in the Legal Process. Law and Society. 14(3), pp. 447-463.

Adriani, Kadek G.D., Hamzah & Havid Ardi, (2013). Comparision of the Maxim Violation Found in Action and Drama Movies. E-Journal English Language and Literature 1(2): 69-78. Retrieved on 15 July 2014 from http://ejournal.unp.ac.id/index.php/ell/article/view/900/754

Vipulkumar, V. M., (2007). Communications & Miscommunications: A Pragmatic Study of Legal Discourse. Online Proceedings of the Annual Conference of the Poetics and Linguistics Association (PALA) Japan: Kansai Gaidai University. Retrieved on 15 July 2014 from http://www.pala.ac.uk/uploads/2/5/1/0/25105678/makodia2007.pdf

Downloads

Published

2014-08-15

How to Cite

Mohammadzadegan Khoyi, A., & Behnam, B. (2014). Discourse of Law: Analysis of Cooperative Principles and Speech Acts in Iranian Law Courts. Asian Journal of Education and E-Learning, 2(4). Retrieved from https://www.ajouronline.com/index.php/AJEEL/article/view/1610

Issue

Section

Articles